Monday, March 19, 2012

Fog and Lights

Coming home late from a trip by train, we ended up in a very home town. Hamm's new library and educational building was being illuminated by colored lights and the fog was diffusing them.

The elephant in the front looks random but Hamm has these fiber glass elephants as a signature feature all over town with people's art or advertising on them. I liked the colors of this one in the fog.

That lonely person with the suit case was a living bonus to the photo.


Auf der Rückfahrt von einer Reise kamen wir an einem nebligen Abend spät in Hamm an. Die neue Stadtbibliothek und Fachhochschule wird farbig angestrahlt und der Nebel hat daraus eine diffuse Lichtstimmung gemacht.

Der Elefant im Vordergrund ist keine Fatamorgana. Hamm hat den Fieberglas-Elefanten als Kunst und Werbeobjekte überall in der Stadt eingeführt.

Der einsame Mensch mit Koffer war eine lebende Zutat zum Bild.

No comments:

Post a Comment