Monday, November 4, 2013

Hurricane Christian - October 2013

We just experienced the first hurricane of this fall on Oct. 28th by the name of Christian. The hurricane was causing a lot of damage mainly in Northern Germany. During this time we spent a long weekend on Spiekeroog, one of the North Sea Islands. For the day of the storm we chose a safe hiking route and started out into the storm and back with the wind behind us.

Storm speeds were measured around 160 kmh, so 100 miles per hour, on Spiekeroog. It did cause a lot of damage on trees, roofs and lose items.

The storm was whipping up the sand from the beach and dunes so roughly that we had a visible sandstorm around us.

Wir haben gerade den ersten Herbststurm dieses Jahres erlebt, Orkan Christian am 28.10.2013. Der Orkan hat vor allem in Norddeutschland viel Schaden angerichtet. Während dieser Zeit haben wir ein langes Wochenende auf Spiekeroog verbracht. Während des Sturms haben wir uns eine relativ sichere Wanderroute ausgesucht und sind auf dem Hinweg in den Sturm hinein und auf dem Rückweg mit dem Wind hinter uns gelaufen.

Der Sturm wurde mit ca. 160kmh auf der Insel gemessen. Er hat viele Schäden auf der Insel hinterlassen. Umgekippte Bäume und beschädigte Dächer, herumfliegende und umfallende Gegenstände.

Der Sturm hat den Sand von Strand und Dünen so aufgeputscht, dass wir einen soliden Sandsturm erlebt haben.


No comments:

Post a Comment