Saturday, August 20, 2011

abundance of buttercups







The vegetation in Hornstrandir can be very lush and consists of many different grasses, mosses, flowers, herbs and so on. The most striking for us were the buttercups that litterally covered whole hill sides. Here are some examples of buttercups in Hornvík.







Die Vetation in Hornstrandir kann sehr reichhaltig und vielseitig sein. Sie besteht im wesentlichen aus verschiedenen Gräsern, Moosen, Blumen, Kräutern etc. Die besonders auffälligen waren für uns jetzt die Butterblumen die gleich ganze Bergflanken bedeckt haben. Hier sind ein paar Beispiele.






These pictures are from the same part of the cliff edge, the side between Dögunarfell und Kálfatinda looking down on Innstidalur on the way back from Almennigaskard on our way back from the look off to Hornbjargsviti. The top picture is looking off to the opposite side over Hólmsbót.


Diese Bilder stammen von der selben Stelle der Klippen zwischen Dögunarfell und Kálfatindar mit Blick in das Innstidalur auf dem Weg zurück vom Almennigarskard auf dem Rückweg von unserer Aussicht auf Hornbjargsviti. Das oberste Bilder sieht in die andere Richtung mit Blick über die Hólmsbót.

No comments:

Post a Comment