Panning

There is a technique called vertical panning. The trick is, that you move the camera up and down one or more times during the exposure. The technique is a little bit of a lucky shot for me. But I am starting to see the motives better and better. Here are two different outcomes of my experiments.

Es gibt eine Technik namens "vertical panning". Der Trick ist, dass man die Kamera auf und ab bewegt, während man ein Bild aufnimmt. Einmal, oder mehrmals. Die Technik ist noch ein wenig Glückssache für mich, aber ich beginne, die lohnenden Motive zu erkennen. Hier sind zwei Ergebnisse meiner Experimente.

There is not much quality of a photo left. It more comes out like a painting. Some of those pictures look very cool, others are a bit disturbing.

Von dem Aussehen eines Fotos ist nicht mehr viel übrig, mehr sieht es auch wie ein gemaltes Bild. Manche dieser Bilder sehen sehr cool aus, andere ein wenig verstörend.